[Dev] Fun with Japanese ( 日本語)

Brett Wooldridge bwooldridge at alterpoint.com
Fri Jul 6 21:24:37 CDT 2007


Ok, this is a little work to go through for a little fun ... but I think
it¡¦s pretty cool!  Then again, I¡¦m studying Japanese.

Anyway, if you want to see ZipTie in Japanese, our friends over at Digital
Architect Japan have kindly provided us with a translation.  Here¡¦s how to
see it.  I know this works on MacOS X and the Japanese version of Windows,
and I suspect it should work on Linux and regular Windows (I¡¦m about to test
it).

So on Linux and Windows it¡¦s pretty trivial, MacOS X only slightly more
work.

Windows/Linux:

Download and unzip the latest nightly build.  Launch ZipTie from a command
shell rather than the icon.  When launching ziptie.exe add the following,
-nl ja, like so:

ziptie ¡Vnl ja


MacOS X:

Download and unzip the latest nightly build.  Follow these steps:

1. Right-click on the ¡§Eclipse¡¨ icon, and select ¡§Show Package Contents¡¨
2. Drill into the Contents folder, and double-click the Info.plist file to
open the property editor.
3. In the editor expand the Root->Eclipse node, select the last node under
Eclipse (¡§-showlocation¡¨)
4. Press the New Sibling button, this should add an entry after
¡Vshowlocation, type: -nl, for it¡¦s value
5. Select the new ¡§-nl¡¨ entry, and again press New Sibling, this time type:
ja 
6. Save and Quit. 
7. Double-click the Eclipse icon like you normally would to start ZipTie (in
¤é¥»»y¡I¡^

Enjoy,
-Brett

---------------------------------------
Developers:

To pick up all of the necessary changes you need to update all of your
projects, including TargetPlatform.  Next reload the target platform under
Preferences->Plug-in Development->TargetPlatform.  Do an ¡§ant clean dist
dbreset¡¨ in the Build directory.  The above steps apply to the contents of
the ¡¥dist¡¦ directory.


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.ziptie.org/pipermail/dev/attachments/20070706/a79ab84e/attachment.html 


More information about the Dev mailing list